Entretien du jardin en location : qui paie quoi selon le décret n°87-712 ?
L’entretien du jardin en location est une source fréquente de tensions entre propriétaires et locataires. Pourtant, le cadre juridique est précis et repose sur une distinction claire entre l’usage quotidien du bien et sa pérennité structurelle. Comprendre ces responsabilités dès la signature du bail est le meilleur moyen d’éviter les litiges lors de l’état des lieux de sortie.
Le cadre légal : le décret n°87-712 comme référence
La référence absolue pour trancher les responsabilités est le décret n°87-712 du 26 août 1987. Ce texte liste les réparations locatives à la charge du locataire. En matière d’espaces extérieurs, le principe est simple : le locataire qui bénéficie d’une jouissance exclusive du jardin est responsable de son entretien courant. Cette obligation est indissociable de la jouissance du bien, au même titre que l’entretien intérieur du logement.
La distinction entre entretien courant et grosses réparations
Le locataire doit maintenir le jardin en état de propreté et assurer les menues réparations liées à son usage quotidien. À l’inverse, le propriétaire conserve la charge des grosses réparations, de la sécurité structurelle des lieux et de la mise à disposition d’un jardin décent. Cette répartition protège la valeur patrimoniale du bien tout en garantissant au locataire un espace extérieur agréable et sécurisé.
Les obligations du locataire : l’entretien courant au quotidien
Le locataire est tenu d’assurer l’entretien courant pour éviter toute dégradation due à une négligence. Ces tâches sont nécessaires pour conserver l’aspect initial du jardin tel qu’il a été décrit lors de l’état des lieux d’entrée.
La tonte de la pelouse doit être effectuée régulièrement pour maintenir l’aspect esthétique et éviter la prolifération de mauvaises herbes. Le locataire est également responsable de la taille annuelle des haies et arbustes pour respecter les limites de propriété. Les allées, massifs et terrasses doivent être maintenus propres et exempts de végétation invasive. Le nettoyage des gouttières est une obligation souvent oubliée, pourtant essentielle pour éviter les infiltrations d’eau vers le logement. Enfin, si le propriétaire met à disposition une tondeuse ou des outils, le locataire doit les entretenir et les restituer en bon état de fonctionnement.
La qualité du substrat et la densité des plantations demandent une attention particulière. Éviter d’épuiser le sol par des plantations trop gourmandes sans apport de compost, ou veiller à ce que les racines ne déstabilisent pas les bordures, permet de rendre le jardin dans un état optimal en fin de bail et évite une retenue sur dépôt de garantie.
Les obligations du propriétaire : sécurité et gros travaux
Le propriétaire n’est pas déchargé de ses responsabilités une fois le bail signé. Il doit garantir la sécurité des occupants et la pérennité des structures lourdes.
Élagage et sécurité
Les arbres de grande taille, dont l’élagage présente un caractère dangereux ou nécessite des compétences professionnelles, restent à la charge du propriétaire. Si un arbre est malade ou menace de tomber, l’intervention corrective lui incombe. Cette règle s’applique aux clôtures, aux murs de soutènement et à la mise en conformité des équipements de sécurité, comme les barrières de protection pour les piscines privatives.
Le jardin comme élément de décence
Le logement loué doit être décent. Si le jardin comporte des éléments dangereux, comme un puits non sécurisé, une clôture effondrée ou une piscine sans dispositif de sécurité, le propriétaire est tenu de procéder aux réparations nécessaires pour garantir la sécurité des occupants et des tiers.
Aménagement et transformations : ce qui est permis
Il est courant pour un locataire de vouloir personnaliser son espace extérieur. Il existe une distinction fondamentale entre les aménagements réversibles et les transformations majeures.
Le locataire peut installer des fleurs, des plantes en pot ou des éléments décoratifs légers sans autorisation préalable, à condition de pouvoir remettre le jardin dans son état initial à la fin du bail. En revanche, l’abattage d’un arbre, la création d’un potager permanent ou la construction d’un abri de jardin nécessitent un accord écrit du propriétaire. Sans cette autorisation, le bailleur peut exiger la remise en état aux frais du locataire lors de la sortie.
Défaut d’entretien : conséquences et recours
Un défaut d’entretien constaté lors de l’état des lieux de sortie peut entraîner une retenue sur le dépôt de garantie. Pour éviter tout contentieux, il est indispensable de documenter l’état du jardin avec des photos datées lors de l’entrée et de la sortie.
La procédure en cas de litige
Si le locataire refuse d’entretenir le jardin malgré une mise en demeure, le propriétaire peut saisir la Commission départementale de conciliation. Cette étape amiable est souvent suffisante pour résoudre le conflit. En cas d’échec, le tribunal de proximité peut être sollicité pour trancher le litige, voire prononcer la résiliation du bail pour manquement grave aux obligations locatives. Inversement, si le propriétaire refuse de réaliser des travaux de sécurité, le locataire peut engager une procédure pour obtenir la mise en conformité du bien.
| Tâche | Responsable |
|---|---|
| Tonte de la pelouse | Locataire |
| Taille des haies | Locataire |
| Élagage dangereux | Propriétaire |
| Réparation de clôture | Propriétaire |
| Nettoyage des gouttières | Locataire |
| Sécurité piscine | Propriétaire |
- Entretien du jardin en location : qui paie quoi selon le décret n°87-712 ? - 20 septembre 2026
- Vente de votre logement loué : vos droits réels face au congé ou à la vente occupée - 20 septembre 2026
- Rénovation intérieure : étapes clés, priorités budgétaires et conseils d’expert pour réussir - 19 septembre 2026



